-
1 плавание звука
-
2 плавание звука
Русско-английский военно-политический словарь > плавание звука
-
3 плавание звука
-
4 плавание звука
n1) eng. Heulton2) cinema.equip. Heulton (при детонациях первого рода), Jaulen (при детонациях первого рода), Wimmern (при детонациях первого рода) -
5 плавание звука
-
6 плавание звука
• kolísání zvuku -
7 плавание звука
-
8 плавание
плавание с. мор. Beschiffung f; Fahren n; Fahrt f; Schwimmen n -
9 плавание
с.1) суд. navigazione f2) ( удержание на поверхности) galleggiamento m3) (напр. звука) fluttuazione f- дальнее плавание
- плавание звука
- каботажное плавание
- кругосветное плавание
- линейное плавание
- надводное плавание
- подводное плавание
- плавание подо льдом
- плавание по дуге большого круга
- плавание по локсодромии
- плавание по ортодромии
- плавание по параллели
- плавание по счислению
- прибрежное плавание
- составное плавание -
10 плавание
1) General subject: float, floatation, flotation, natation, navigation, sail, sailing, swim, swimming, trip, voyage2) Naval: commission, cruise (рейс), distance, flotage (реле), navigation (судовождение), sail (рейс), sailing (судовождение), steaming, track, trade, transit, travel, voyage (рейс)3) Professional term: wow (воспроизводимого звука)4) Railway term: floating (контактов)5) Automobile industry: floating6) Electronics: wandering7) Fishery: cruising8) Business: cruise9) leg.N.P. navigation (law of the sea)10) Taboo: fanny dunking11) oil&gas: deployment -
11 плавание
с.1) natation fшко́ла пла́вания — école f de natation
пла́вание бра́ссом — brasse f
пла́вание кро́лем — crawl [krol] m
2) ( на судах) navigation f; voyage mкабота́жное пла́вание — cabotage m, navigation côtière
кругосве́тное пла́вание — voyage (maritime) autour du monde, voyage de circumnavigation [-kɔm-]
да́льнее пла́вание — long voyage, navigation au long cours
су́дно да́льнего пла́вания — long-courrier m (pl long-courriers)
отпра́виться в пла́вание, пусти́ться в пла́вание — prendre la mer ( или le large)
* * *n1) gener. natation, navigation, croisière, nage -
12 плавание частоты звука
Makarov: frequency wowУниверсальный русско-английский словарь > плавание частоты звука
-
13 детонация звука
Русско-английский словарь по информационным технологиям > детонация звука
-
14 детонация (воспроизводимого звука)
детонация (воспроизводимого звука)
Ндп. плавание
Искажения воспроизводимого звука, возникающие вследствие паразитной частотной модуляции из-за колебаний скорости носителя записи или сигналограммы с частотами, находящимися обычно в диапазоне 0,1-200 Гц.
[ ГОСТ 13699-91]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > детонация (воспроизводимого звука)
-
15 детонация (воспроизводимого звука)
детонация (воспроизводимого звука)
Ндп. плавание
Искажения воспроизводимого звука, возникающие вследствие паразитной частотной модуляции из-за колебаний скорости носителя записи или сигналограммы с частотами, находящимися обычно в диапазоне 0,1-200 Гц.
[ ГОСТ 13699-91]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > детонация (воспроизводимого звука)
-
16 детонация (воспроизводимого звука)
детонация (воспроизводимого звука)
Ндп. плавание
Искажения воспроизводимого звука, возникающие вследствие паразитной частотной модуляции из-за колебаний скорости носителя записи или сигналограммы с частотами, находящимися обычно в диапазоне 0,1-200 Гц.
[ ГОСТ 13699-91]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > детонация (воспроизводимого звука)
См. также в других словарях:
детонация (воспроизводимого звука) — Ндп. плавание Искажения воспроизводимого звука, возникающие вследствие паразитной частотной модуляции из за колебаний скорости носителя записи или сигналограммы с частотами, находящимися обычно в диапазоне 0,1 200 Гц. [ГОСТ 13699 91] Недопустимые … Справочник технического переводчика
детонация (воспроизводимого звука) — 344 детонация (воспроизводимого звука) (Ндп. плавание): Искажения воспроизводимого звука, возникающие вследствие паразитной частотной модуляции из за колебаний скорости носителя записи или сигналограммы с частотами, находящимися обычно в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Коэффициент детонации — Детонация в акустике искажения звука в результате частотной модуляции посторонним сигналом с частотой 0,2 200 Гц, например, порождаемым колебаниями скорости протяжки магнитной ленты. Содержание 1 Восприятие человеком 2 Природа искажений … Википедия
Детонация (акустика) — У этого термина существуют и другие значения, см. Детонация. Детонация в акустике искажения звука в результате частотной модуляции посторонним сигналом с частотой 0,2 200 Гц, например, порождаемым колебаниями скорости протяжки магнитной ленты. В… … Википедия
магнитофон — Рис. 1. Катушка с магнитной лентой, компакт кассета и микрокассета. Рис. 1. Катушка с магнитной лентой, компакт кассета (в середине) и микрокассета. магнитофон электромеханическое устройство для магнитной записи звука (обычно на магнитную ленту) … Энциклопедия «Жилище»
электрофон — электромеханическое устройство для воспроизведения звука, записанного на грампластинке. Состоит из электропроигрывающего устройства, усилителя корректора, усилителя мощности и акустической системы. Принципиальное отличие электрофона от граммофона … Энциклопедия техники
Гидроакустика — (от Гидро... и Акустика) раздел акустики, изучающий распространение звуковых волн в реальной водной среде (в океанах, морях, озёрах и т.д.) для целей подводной локации, связи и т.п. Существенная особенность подводных звуков их малое… … Большая советская энциклопедия
ГИДРОАКУСТИКА — (от греч. hydor вода и акустика), раздел акустики, в к ром с целью подводной локации, связи и т. п. изучается распространение звук. волн в водной среде (в океанах, морях, озёрах и т. д.). Особенность подводных звуков их слабое затухание,… … Физическая энциклопедия
ФИЗИКА — (от древнегреч. physis природа). Древние называли физикой любое исследование окружающего мира и явлений природы. Такое понимание термина физика сохранилось до конца 17 в. Позднее появился ряд специальных дисциплин: химия, исследующая свойства… … Энциклопедия Кольера
Птицы — Запрос «Птица» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Птицы 18 … Википедия
Бесхвостые — Бесхвостые … Википедия